Update README.md

README.md

@@ -1,58 +1,21 @@
 # Debian Network Reinstall Script
 
-[General description in English ↓](#introduction)
+[中文说明 ↓](#中文说明)
-
-## VPS 网络重装 Debian 12 脚本
-
-下载脚本：
-
-```
-curl -fLO https://raw.githubusercontent.com/bohanyang/debi/master/debi.sh && chmod a+rx debi.sh
-```
-
-运行脚本：
-
-```
-sudo ./debi.sh --cdn --network-console --ethx --bbr --user root --password <新系统用户密码>
-```
-
-* `--bbr` 开启 BBR
-* `--ethx` 网卡名称使用传统形式，如 `eth0` 而不是 `ens3`
-* `--cloud-kernel` 安装占用空间较小的 `cloud` 内核，但可能会导致 UEFI 启动的机器（如 Oracle、Azure 及 Hyper-V、Google Cloud 等）VNC 黑屏。BIOS 启动的普通 VPS 则没有此问题。
-* 默认时区为 UTC，添加 `--timezone Asia/Shanghai` 可使用中国时区。
-* 默认使用 Debian 官方 CDN 镜像源（deb.debian.org），添加 `--ustc` 可使用中科大镜像源。
-
-如果没有报错可以重启：
-
-```
-sudo shutdown -r now
-```
-
-约 30 秒后可以尝试 SSH 登录 `installer` 用户，密码与之前设置的相同。如果成功连接，可以按 Ctrl-A 然后再按 4 监控安装日志。安装完成后会自动重启进入新系统。
-
-
-### [Oracle 自动获取 IPv6](https://github.com/bohanyang/debi/wiki/%E7%94%B2%E9%AA%A8%E6%96%87%E4%BA%91%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%99%A8%E8%87%AA%E5%8A%A8%E8%8E%B7%E5%8F%96-IPv6)
-### [Oracle 纯 IPv6 网络（无公网 IPv4）下安装方法](https://github.com/bohanyang/debi/wiki/%E7%94%B2%E9%AA%A8%E6%96%87%E4%BA%91%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%99%A8%E7%BA%AF-IPv6-%E7%BD%91%E7%BB%9C%EF%BC%88%E6%97%A0%E5%85%AC%E7%BD%91-IPv4%EF%BC%89%E4%B8%8B%E5%AE%89%E8%A3%85%E6%96%B9%E6%B3%95)
 
 ## Introduction
 
-This script is written to reinstall a VPS/virtual machine to minimal Debian 10/11/12.
+This script is written to reinstall VPS/VMs to minimal Debian.
-
-## Should Work On
 
-### Virtualization Platform
+## Platforms
 
- * SolusVM/OpenStack/DigitalOcean/Vultr/Linode/Proxmox/QEMU KVM (BIOS boot)
+- ✔ KVM or physical machines ❌ Containers
- * Oracle Cloud Infrastructure (UEFI boot)
+- ✔ Debian or Ubuntu or Red Hat Linux as original OS with GRUB 2 bootloader
- * Google Cloud Compute Engine (**Must manually configure the VPC internal IP and the gateway.** UEFI boot with Secure Boot support)
+- ✔ MBR or GPT partition table
- * AWS EC2 & Lightsail (BIOS boot)
+- ✔ IPv4 or IPv6
- * Hyper-V & Azure (Generation 1 BIOS boot & Generation 2 UEFI boot)
+- ✔ Legacy BIOS or UEFI boot
-
+- ✔ Most VPS or cloud providers
-### Original OS
+- ⚠️ Google Compute Engine - **MUST** manually specify IP/CIDR and gateway of VPC
-
+- ⚠️ AWS EC2 or Lightsail - Does **NOT** work with UEFI boot
- * Debian 8 or later
- * Ubuntu 14.04 or later
- * RHEL/CentOS/Alma/Rocky/Oracle Linux 7 or later
 
 ## How It Works
 
@@ -162,3 +125,31 @@ Otherwise, you can run this command to revert all changes made by the script:
  * `--force-lowmem <integer>` Valid values: 0, 1, 2. Force [low memory level](https://salsa.debian.org/installer-team/lowmem). Useful if your machine has memory less than 500M where level 2 is set (see issue #45). `--force-lowmem 1` may solve it. 
  * `--dry-run` Print generated preseed and GRUB entry without downloading the installer and actually saving them
  * `--cidata ./cidata-example` Custom data for cloud-init. **VM provider's data source will be IGNORED.** See example.
+
+## 中文说明
+
+下载脚本：
+
+```
+curl -fLO https://raw.githubusercontent.com/bohanyang/debi/master/debi.sh && chmod a+rx debi.sh
+```
+
+运行脚本：
+
+```
+sudo ./debi.sh --cdn --network-console --ethx --bbr --user root --password <新系统用户密码>
+```
+
+* `--bbr` 开启 BBR
+* `--ethx` 网卡名称使用传统形式，如 `eth0` 而不是 `ens3`
+* `--cloud-kernel` 安装占用空间较小的 `cloud` 内核，但可能会导致 UEFI 启动的机器（如 Oracle、Azure 及 Hyper-V、Google Cloud 等）VNC 黑屏。BIOS 启动的普通 VPS 则没有此问题。
+* 默认时区为 UTC，添加 `--timezone Asia/Shanghai` 可使用中国时区。
+* 默认使用 Debian 官方 CDN 镜像源（deb.debian.org），添加 `--ustc` 可使用中科大镜像源。
+
+如果没有报错可以重启：
+
+```
+sudo shutdown -r now
+```
+
+约 30 秒后可以尝试 SSH 登录 `installer` 用户，密码与之前设置的相同。如果成功连接，可以按 Ctrl-A 然后再按 4 监控安装日志。安装完成后会自动重启进入新系统。